Home

Gedichten van troost

In liefdevolle nagedachtenis
 


22 September 2005  -   23 Juli 2011

 

 

22 april 1991 - 17 september 2003

Mama Dusty is vanaf nu weer samen met haar zoon Jake. Jake is zondag 10 augustus, op zijn verjaardag ingeslapen. Vanaf nu weer samen spelen, rennen en dollen. Dag lieve Jake, dag lieve Dusty, until we meet again...

10 augustus 1994 - 10 augustus 2008

 


22 september 2005 - 22 februari 2007


22 september 2005 - 1 juni 2007

2 november 2006 - 21 juni 2008

10-10-2008

Just this side of Heaven is a place called  Rainbow Bridge.
When an animal dies that has been especially close to someone here, that pet goes to The Rainbow Bridge. There are meadows and hills for all of our special friends so they can run and play together. There is plenty of food, water and sunshine and our friends are warm and comfortable.
All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor; those who were hurt or maimed are made whole and strong again, just as we remember them in our dreams of days and times gone by. The animals are happy and content, except for one small thing: they each miss someone very special, someone who was left behind.
They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance. His bright eyes are intent; his eager body begins to quiver. Suddenly, he breaks from the group, flying over the green grass, faster and faster. You have been spotted, and when you and your special friend finally meet, you cling together in joyous reunion, never to be parted again. The happy kisses rain upon your face; your hands again caress the beloved head, and you look once more into those trusting eyes, so long gone from your life, but never absent from your heart.
Then you cross The Rainbow Bridge together.

Author  Unknown

*********************************************

Regelement:

Als ik straks oud ben, ziek en zwak,
en pijn verjaagt de slaap,
als onrust neemt van mij bezit,
doe dan wat onvermijdelijk is,
en laat me gaan.....
de laatste goede daad.

Beslis voor mij en wees niet laf.
Past eigenliefde bij de vriendschap die ik gaf,
of uitstel.... tot het beter past bij een verloren strijd?
Ik ben niet bang tijdens die laatste gang.
Jij loopt niet weg: je kijkt me aan,
je noemt me bij mijn naam en houdt me stevig vast.

Vandaag voor het laatst groet ik je met mijn hondenstaart.....
wat jij liet doen, deed je voor mij:
je hebt me nog meer pijn bespaard,
voor zinloos lijden mij bewaard.
Een zwaar besluit?
Nee, ....huil nu niet.

Een wijs besluit dat werd gegrond op een oud en uniek verbond:
jij bent mijn baas en ik jouw hond.

....................................................................................

Afscheid Van Een Vriend

 Alles is voorgoed gedaan
 Als jij er klaar voor bent
    'k Heb aan je zijde gestaan
      Mijn God, ik heb je graag gekend

        Ik blijf nu hier jij gaat naar daar
         En daar is niet zover van hier
          We spreken af, ik weet niet waar
          En daar ontmoeten we elkaar

          Zonder jou tikt de klok even snel
          
Maar de tijden veranderen wel
            Dus ik neem afscheid, jij moet nu gaan
               Weet dat je in m'n hart altijd blijft voortbestaan

           Slaap zacht, je hebt het verdiend
           Je vocht tot aan je laatste zucht
             En ga, ga nu m'n vriend
              En droom voor eeuwig opgelucht

                Net zoals vroeger kom je wel terecht
                 Ik weet je vindt een thuis heel gauw
                  En ik herhaal wat jij me ooit hebt gezegd
                 In m'n hart blijf ik je trouw

              Zonder jou...

                    En ik weet ik zou dankbaar moeten zijn

                 Maar precies daarom doet het zo'n pijn

           Zonder jou...

*********************************************

If it all falls apart
I will know deep in my heart
The only dream that mattered had come true
In this life I was loved by you

(van het album van Bette Midler: Bette of Roses)


 
*********************************************

My Heart Will Go On
door Celine Dion

Every night in my dreams I see you, I feel you
That is how I know I can go on
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more you opened the door
And your here in my heart and my heart will go on and on.

Love can touch us one time and last for a lifetime.
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time, I hold to
In my life, we'll always go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you opened the door
And you're here in my heart.
And my heart will go on.

You're here, there's nothing I fear.
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way,
You are safe in my heart,
And my heart will go on.


*******************************************

Nog een gedicht van troost:

Als twee grote ogen je vragen,
Help me, want ik voel me niet zo fijn
Mag je dan, terwijl je zelf voelt 'dit is het einde',
Egoïstisch zijn?

Als je van de arts hoort, dit komt nooit meer goed,
En hij krijgt steeds meer pijn,
Mag je dan, omdat je hem niet wilt missen
Egoïstisch zijn?

Als twee lieve bruine ogen zich sluiten gaan voorgoed,
En je zonder hem naar huis toe moet:
Met de riem in je handen en een hart vol pijn,
Dan probeer je jezelf te overtuigen, dit is het beste,
Ik mocht niet egoïstisch zijn.

Vele jaren was hij bij ons,
Elke dag was een feest
En al die fijne jaren is hijzelf
Niet een keer egoïstisch geweest.


In This Life
Bette Midler
(Bette Of Roses)

For all I've been blessed with in this life,
there was an emptiness in me.
I was imprisoned by the power of gold.
With one kind touch you set me free.
Let the world stop turning.
Let the sun stop burning.
Let them tell me love's not worth going through.
If it all falls apart,
I will know deep in my heart
the only dream that mattered had come true:
In this life I was loved by you.
For every mountain I have climbed,
every raging river crossed,
you were the treasure that I longed to find.
Without your love I would be lost.
Let the world stop turning.
Let the sun stop burning.
Let them tell me love's not worth going through.
If it all falls apart,
I will know deep in my heart
the only dream that mattered had come true:
In this life I was loved by you.
I know that I won't live forever,
but forever I'll be loving you.

Let the world stop turning.
Let the sun stop burning.
Let them tell me love's not worth going through.
If it all falls apart,
I will know deep in my heart
the only dream that mattered had come true:
In this life I was loved by you.
In this life I was loved by you.
 

Passing of a Friend

Sunlight streams through window pane,
unto a spot on the floor...
Then I remember,
it's where you used to lie,
but now you are no more...

  Our feet walk down a hall of carpet,
and muted echoes sound...
Then I remember,
it's where your paws
would joyously abound...

  A bark is heard along the road
and up beyond the hill,
Then I remember,
it can't be yours....
your golden voice is still...

  But I'll take that vacant spot of floor,
and empty muted hall,
lay them with the absent bark,
and unused dish, along the wall...

I'll warp these treasured memories
in a blanket of my love,
and keep them for my loving friend,
until we meet above.

*Autheur onknow*

I'm still here.

I stood by your bed last night, I came to have a peep,
I could see that you were crying. You found it hard to sleep.
I whined to you softly as you brushed away a tear,
It's me, I haven't left you. I'm well, I'm fine, I'm here.
I was close to you at breakfast, I watched you pour the tea,
You were thinking of the many times, your hands reached down to me.
I was with you at the shops today, Your arms were getting sore.
I longed to take your parcels, I wish I could do more
I was with you at my grave today, you tend it with such care.
I want to reassure you, that I'm not lying there.
I walked with you towards the house, as you fumbled for your key.
I gently put my paw on you, I smiled and said It's me.
You looked so very tired, and sank into a chair.
I tried so hard to let you know, that I was standing there.
It's possible for me to be so near you everyday
To say to you with certainty, I never went away.
You sat there very quietly, then smiled, I think you knew....
In the stillness of that evening, I was very close to you.
The day is over...I smile and watch you yawning
and say Goodnight, God bless, I'll see you in the morning.
And when the time is right for you to cross the brief divide,
I'll rush across to greet you and we'll stand side by side
I have so many things to show you, there is so much for you to see.
Be patient, live your journey out ... then come home to be with me.

 

 

ONLY THE BEST

A heart of gold stopped beating,
two shining eyes at rest,
God broke our hearts to prove,
He only takes the best.
God knows you had to leave us,
but you did not go alone,
for part of us went with you,
the day He took you home.
To some you are forgotten,
to others just part of the past,
but to us who loved and lost you,
the memory will always last.

 

 

 

Home  Previous    Up